Male kutije

Male kutije na padini

Male kutije od besmisla

Male kutije na padini

Male kutije svaka ista

Ima zelena i ružičasta

I žuta i plava čista

I sve napravljene od besmisla

I svaka je potpuno ista

I svi ljudi u kućama

Na univerzitet su išli

Tamo završili u kutijama

I izašli su svi isti

Tu su advokati i lekari

I biznis mešetari

I svi su napravljeni od besmisla

A lica su im svima ista

I svi igraju na golf terenu

I piju svoj martini s nogu

I svi imaju lepu decu

A deca idu u školu

I deca uče na kampovima

Sledi univerzitet na listi

Tamo završe u kutijama

I svi će izaći isti

I dečaci u posao ulaze

I žene se i porodicu paze

U kutijama napravljenim od besmisla

A lica su im svima ista

Ima zelena i ružičasta

I žuta i plava čista

I sve su napravljene od besmisla

I svaka je potpuno ista

Little Boxes je pesma, politička satira o malograđanštini i konformizmu predgrađa, koju je napisala Malvina Rejnolds 1962, a koja je postala veliki hit za njenog prijatelja Pita Sigera koji je snimio 1963. godine. U 21. vek je ušla zahvaljujući i brojnim obradama na uvodnoj špici serije Weeds.

Autor slike: Zoran Mujbegović

Autor prepeva: Rastko Šejić